divendres, 31 de juliol de 2009

La imatge de la vida


L'estiu és també un moment perfecte per a llegir poesia. Una de les nostres recomanacions dins d'aquest gènere és L'esfinx, Premi 2008 Alfons el Magnànim, d'Antoni Prats, director de la revista L'Aiguadolç, poeta i professor de literatura. Acompanyant aquest suggeriment us fem arribar una crítica del poemari apareguda en Caràcters: "Amb un llenguatge alhora al·legòric i realista, on es barregen pensaments, esdeveniments i vivències profundes, L'esfinx és la imatge de la vida".



L'esfinx recull els desitgos, les angoixes, les desil·lusions i el pes del pas del temps, com a ingredients essencials de la nostra existència. L'obra té un gust agredolç, com ho és la vida, propi d’una persona amb una llarga trajectòria vital. Ací us deixem un tast:



«Com serà l’hora generosa,
suma i recompte,
epíleg dels teus dies?
Mai no sabràs del cert
si has caigut i t’ha inundat el mar
o si, lliurat
al clar somriure de l’esfinx,
que t’enamora,
el llamp d’algun impuls t’ha empentat
envers el buit i l’aventura.»

dimecres, 29 de juliol de 2009

Lectura d'estiu

El bloc El racó de la solsida ha recomanat com a lectura d'estiu El carreró dels miracles, del Nobel Naguib Mahfuz. "A mig camí entre la ficció i la sociologia de ficció, és un meravellós retrat de la gent que habita en un carreró d'El Caire" assegura, i alhora en destaca "la riquesa de les històries populars orals àrabs que sovint apareixen en alguns diàlegs".


El carreró dels miracles és una novel·la deliciosa protagonitzada pels habitants del carreró Midaq, en el cor d’El Caire. Una fornera que assetja el seu espós, un venedor de caramels, un dentista, un comerciant, la jove Hamida, bella, pobre i ambiciosa... protagonitzen una apassionant trama que expressa les contradiccions humanes.
Com cada any, Bromera publicarà un nou títol per a commemorar l'aniversari de la mort de l'autor egipci. En aquesta ocasió, es tracta de la novel·la Miramar, el nom d'una pensió a la mil·lenaria ciutat d'Alexandria que esdevé l'escenari on transcorre l'acció. També de Maghfuz són El lladre i els gossos; La maledicció de Ra; Akhenaton, el rei heretge; Radubis i La batalla de Tebes, tots en la col·lecció més emblemàtica de Bromera.

Per cert, si voleu conéixer altres lectures refrescants per a aquest estiu, no deixeu de visitar l'espai que hem preparat a la nostra web. Un llistat de llibres imprescindibles per a qualsevol pla estiuenc!

dilluns, 27 de juliol de 2009

El nou Gutenberg



La revista Caràcters ha publicat un article molt interessant respecte a la situació actual del llibre electrònic, en el qual esmenta "l'aposta valenta" d'Edi.cat. També la qualifica d'incerta en relació al model de negoci i alguns perills que encara estan per definir. Amb aquests reptes pendents clars, la plataforma ha volgut ser capdavantera en aquesta nova revolució que sacseja el món del llibre. Les noves tecnologies estan cada vegada més presents en la societat del coneixement, i era, per tant, inevitable, que apareguera una versió informàtica front al paper, com assegura l'article. L'aparició de la tinta electrònica sembla que és el detonant per a establir, ara sí, el nou paradigma. Encara queda molt per definir però s'ha iniciat ja el camí definitiu: "li hem vist les orelles, però ni tan sols sabem si és un llop". Ho descobrirem ben aviat. Estarem ací per a contar-ho.

dijous, 23 de juliol de 2009

Una obra de gran sensibilitat


Continuen apareixent crítiques elogioses de la primera obra narrativa de Josep Ballester, El col·leccionista de fades, Premi de Novel·la Ciutat d'Alzira. En aquest cas, fem referència a les aparegudes en Serra d'Or i en la revista literària Caràcters.
En el primer cas, el també escriptor Xulio Ricardo Trigo, considera Ballester "un dels autors amb més projecció de l'actual literatura catalana" que ha escrit una obra d'una gran sensibilitat. "Ballester ens dóna una excel·lent notícia amb la seva primera novel·la, però sobretot, ens anima a construir una ètica de l'escriptura. Estem, doncs, d'enhorabona", afegeix.
Per a Caràcters, El col·leccionista de fades "és un text, si més no, peculiar. (...) Les vibracions que desprén el llibre són contradictòries: assistim a les confessions d'un home de ciència i reputació amb un cervell depravat que es debat entre profundíssimes escletxes de consciència. Pot resultar incòmode, en ocasions, conèixer tot allò que fa i que pensa. Però el seu magnetisme és enèrgic".

dilluns, 20 de juliol de 2009

Desapareix una veu única i commovedora

L’escriptor nord-americà d’origen irlandés Frank McCourt ha mort aquest 19 de juliol a Nova York. La seua bibliografia –Les cendres d’Angela, I tant!, El professor i El Nadal d’Angela–, publicada per Bromera en la nostra llengua, mescla la ironia i la innocència amb un estil senzill i directe, que, com afirma The Times «ha reproduït la singularitat de tota una galeria de personatges, deixant pas a la descripció sincera i esgarradora de la seua infantesa amb compassió i humor».


Amb 60 anys i ja retirat, McCourt va escriure Les cendres d’Angela, la descripció de manera colpidora de la seua infantesa miserable, que es va situar en les llistes dels més venuts durant dos anys, amb més de 4 milions de llibres venuts, i que va canviar definitivament la vida de l’autor. Per aquestes primeres memòries, adaptades al cinema per Alan Parker amb èxit internacional, McCourt va ser guardonat amb el Premi Pulitzer, el Premi del Cercle Nacional de Crítics Literaris d’Estats Units i el Guardó Literari de Los Angeles Times.
Després van vindre I tant! i El professor, que captivaren de la mateixa manera els lectors. El Nadal d'Angela, el relat d'un episodi que va viure la seua mare de menuda, és l'última obra publicada de l'autor.


En breu estarà disponible un espai en la nostra web amb fragments de les seus obres per a llegir, per a sentir amb la veu de McCourt, així com articles i crítiques internacionals. Us convidem a acostar-se a l'obra d'aquesta veu singular, irònica i alhora commovedora, que ens acaba de deixar.

divendres, 17 de juliol de 2009

Vols "tastar" El col·leccionista de fades?

El col·leccionista de fades serà protagonista de la campanya Tasta’m durant la setmana del 20 al 26 de juliol. Així, es distribuiran 170.000 extractes de la novel·la guanyadora del XX Premi de Novel·la Ciutat d’Alzira a les estacions de metro de Barcelona, als autobusos metropolitans i de Tusgsal, a les estacions de RENFE i de l’AVE de Catalunya i als llots de Baleària. A més, a través de l’apartat «Viatja amb el Tasta’m» www.quellegeixes.cat, se sortejarà un cap de setmana de turisme rural a Mallorca. En qualsevol cas, nosaltres també et convidem a «tastar» la novel·la mitjançant aquest vídeo o la informació especial del nostre web.

El col·leccionista de fades ens rebela la personalitat turmentada d'un escriptor que amb el temps esdevindrà cèlebre per les seues obres adreçades als infants. Escrit a la manera d'un dietari, la prosa poètica de Ballester barreja realitat i ficció mostrant, sense valoracions morals, la passió oculta que sent aquest autor per les xiquetes i la relació epistolar que hauria pogut mantenir amb Freud, el mestre de la psicoanàlisi, coetani del conegut escriptor.

dijous, 16 de juliol de 2009

Una revolució en marxa





El llibre digital ja és un fet. Després de molt de temps parlant sobre l'arribada del e-book, sembla que aquest 2009 és l'any en què realment comença a materialitzar-se. La plataforma Edi.cat, formada per les editorials independents Bromera, Angle i Cossetània, ha estat la primera en oferir llibres digitals en la nostra llengua, no solament clàssics de la nostra literatura, sinó també les novetats més importants.
Davant d'aquest nou paradigma, molts són els dubtes i és per això que a València va tenir lloc una taula rodona, organitzada per la revista Faristol, que va reunir representants dels diferents agents que participen en l'edició dels llibres infantils i juvenils, un àmbit molt important per al nou format ja que les noves generacions estan més familiaritzades amb les noves tecnologies i el llibre digital serà una eina de la seua vida diària en un futur pròxim. La substitució o no del llibre tradicional pel digital, el replantejament editorial o l'adaptació de les obres a un suport que no és estàtic ni linial, són alguns dels dubtes que es van plantejar i que podeu llegir en aquest interessant reportatge.



Per altra banda, i com a mostra que l'ebook és ja una realitat, ací teniu dues notícies més relacionades amb la publicació de Llibreta de Pequín, de Vicent Partal, el primer llibre en la nostra llengua editat exclusivament en format digital, publicat per Edi.cat, i del qual ja us hem parlat en una altra ocasió. Aprofitant les paraules de Gemma Lluch en la taula rodona de Faristol, "totes les indústries han subestimat la capacitat transformadora de la tecnologia". L'aposta per superar aquest estadi és un dels objetius que es planteja la plataforma Edi.cat.

dilluns, 13 de juliol de 2009


El desordre de les dames, darrer Premi Enric Valor de Novel·la, es va presentar divendres passat a la Casa de la Cultura de Xàbia amb un èxit molt notable. L'autora, Pepa Guardiola, va aplegar més de 150 persones en un acte al qual va assistir la regidora de Cultura, Quica Gil, el director comercial d'Edicions Bromera, Bernat Bataller, i Andreu Ros, assessor lingüístic i amic personal de l'autora, qui va presentar l'obra.

L'autora va rebre emocionada la calorosa acollida rebuda pels seus veïns i amics, tal i com explica al seu bloc personal. La revista Xabialdia també es va fer ressó de l'acte i el llibre continua rebent bones crítiques com la que s'ha publicat al bloc "Diari d'un llibre vell", que destaca "les descripcions dels paisatges, de les ciutats... extraordinàriament detallistes" i que defineix l'obra com "una novel·la distreta i de molt agradable lectura".
Una volta més, us convidem a llegir un fragment d'El desordre de les dames i endinsar-vos en plena conquesta de València per a conéixer la lluita i el coratge de la protagonista per a aconseguir la seua llibertat per damunt de les convencions socials. Una lectura més que recomanable per a aquest estiu.

dijous, 9 de juliol de 2009

Un estiu amb Cornelia Funke

Cornelia Funke està d'actualitat. A la cartellera dels cinemes trobem Corazón de tinta, la película basada en el primer títol de la trilogia Món de tinta, d'aquesta escriptora alemanya, una de les autores amb la fantàsia més rica del panorama literari juvenil, amb milers de seguidors arreu del món. Els seus llibres s'han traduït a més de 20 idiomes i es venen en més de 45 països. La revista Times la va incloure fa uns anys en el llistat de les 100 persones més influents del món i ha rebut nombrosos premis nacionals i internacionals per la seua obra.



També de la ploma de Funke han eixit els títols Quan el pare Noel va caure del cèl (Premi Atrapallibres, concedit pels joves lectors), El lladre de gorres i No hi ha galetes per als follets, els tres en la col·lecció "Esfera" de Bromera, que recull títols d'èxit internacional. A més, El petit home llop, és l'últim títol de la col·lecció "La formiga vermella" en el segell Animallibres.
Tots quatre són una bona mostra del talent i la imaginació de Cornelia Funke per a endinsar-se en l'univers infantil. A més, la majoria dels seus títols van acompanyats d'il·lustracions fetes per l'autora, que es va dedicar a il·lustrar abans d'iniciar la seua trajectòria literària.
A més de vore la pel·lícula, segurament també un èxit en taquilla aquest estiu, convidem els joves lectors que s'endinsen en l'univers de l'autora amb aquest títols, plens d'aventures i diversió per a omplir un estiu inoblidable.

dimecres, 8 de juliol de 2009

Una obra profunda i filosòfica

L'escriptor holandés Cees Nooteboom ha sigut guardonat amb el prestigiós Premi de les Lletres Neerlandeses, atorgat cada tres anys per la Unió de la Llengua Neerladesa, l'entitad dedicada a protegir i promoure aquesta llengua parlada als Països Baixos, la regió de Flandes (Bèlgica) i Surinam, antiga Guyana Neerlandesa. L'autor escriu en aquesta llengua, de la que es mostra orgullós i ferm defensor:«vint-i-un milions de persones parlen, escriuen i llegeixen neerlandés. Però, fins i tot si aquesta llengua estiguera menys estesa i fóra petita, més reduïda, jo la defensaria».

Nooteboom rep aquest premi, dotat amb 40.000€, pel conjunt de la seua obra, que inclou novel·les, cròniques de viatge, poesies i assatjos. El jurat l'ha qualificada de profunda i filosòfica, mèrits pels quals és tan valorada fora del seu país i ha estat traduïda a altres llengues. Bromera té al seu catàleg dos llibres ben significatius en la seua trajectòria literària: La història següent, la primera obra de Nooteboom traduïda a la nostra llengua, i Perdut el paradís. A més, estem enllestint la publicació d'un nou títol de l'autor per als propers mesos.


La crítica ha dit:
«És precisament en els espais fronterers i inerts on les veus d’alguns bons escriptors com Nooteboom troben un terreny fèrtil i portentós, ple de collites riques i bons motius de celebració», El Periódico sobre Perdut el paradís

«Sofisticades i enginyoses, les novel·les de Nooteboom condensen la força dels millors treballs de Borges o Calvino.» The Guardian

Si us interessa conéixer més sobre aquestes dues obres i l'autor, us convidem a llegir aquests articles:
El paradís perdut de Nooteboom
Entrevista amb l'autor sobre La història següent

dimarts, 7 de juliol de 2009

El detectiu més famós de la història



Un dia com hui, també 7 de juliol però del 1930, va morir Sir Arthur Conan Doyle, creador del detectiu més universal de la literatura: Sherlock Holmes.
Aquest 2009 però, es commemora el 150 aniversari del naixement d'aquest gran escriptor que va marcar el gènere detectivesc amb aquest personatge dotat d'un prodigiós raonament deductiu. Els personatges secundaris, liderats per Watson, són també una mostra del talent de Conan Doyle per a crear personatges brillants.

Estudio en escarlata (Algar, 2009), escrit en 1887, és el primer títol en el qual apareix Holmes, al qual seguirem 67 obres més. L'èxit que va obtenir Conan Doyle amb els primers relats, va permetre que deixara d'exercir com a metge per a dedicar-se exclusivament a la literatura. Però també va anul·lar els seus intents d'aconseguir l'èxit també per altres de les seues obres (novel·les històriques i obres de teatre) i abandonar Homes definitivament.

Amb motiu d'aquesta efemèride, Bromera ha publicat El gos dels Baskerville. Entre la novel·la gòtica i la història de detectius clàssica, és considerada per molts com una de les aventures més brillants del detectiu. A més, a la col·lecció «A la Lluna de València» trobem altres aventures de Sherlock Holmes:

Sherlock Holmes i el constructor de Norwood
La vall de la por
Sherlock Holmes i els plànols del BrucePartington

El poder eròtic de la paraula

Aquest dijous 9 de juliol, Josefina Llauradó presenta Desig de paraules, al pati de les moreres de la Biblioteca Antoni Tort de Castellar del Vallès (C/ de Sala Boadella 6). L'autora presentarà el llibre i llegirà alguns fragments d'aquesta obra guardonada amb el Premi de Literatura Eròtica de La Vall d'Albaida. A més, en acabar la presentació, l'escriptora convidarà els assistents a fer un tast molt especial amb vi d'Alella, avellanes de Tarragona, cireres... tots, productes relacionats d'alguna manera o una altra amb la novel·la.

Desig de paraules reviu una història que se situa entre el record i el present, on es manifesten sentiments i filosofies plenes de nostàlgia i tendresa, on l’amor juga un paper fonamental. El descobriment d’unes cartes antigues desperta els desitjos més profunds i secrets de la parella protagonista, de manera que els seus jocs eròtics així com les seues fantasies estaran estretament lligats al contingut i a les paraules d’aquesta correspondència íntima escrita per un avantpassat familiar.
Ací pots llegir un fragment del llibre.

dilluns, 6 de juliol de 2009

"Un món on l'oscuritat no té límits"


Babelia, El País

Dos suplements literaris han dedicat aquesta setmana un espai especial al gènere negre, que regna indiscutiblement en les llistes dels més venuts. Els llibres de lladres i serenos copsen les llibreries per la gran quantitat de títols que es publiquen i per la seua qualitat. Cultura/s de, La Vanguardia, i Babelia, d'El País, han destacat d'entre les novetats que acaben d'arribar Els Homes de la Dalla , de John Connolly, "un dels millors títols de la sèrie", com l'ha qualificat Antonio Lozano a El Periódico.


Cultura/s, La Vanguardia

Aquesta nova entrega de la sèrie de Charlie Parker té com a protagonista un dels eterns secundaris, el sicari Angel. Connolly sedueix els seguidors amb un relat que buceja en la seua infància fins al present, amb una trama fosca però irresistiblement seductora. Us convidem a llegir els dos articles i també el pròleg d'Els Homes de la Dalla, un llibre perfecte per a gaudir d'una bona lectura aquest estiu. Per a fer un tast, ací teniu el tràiler i més informació sobre aquest llibre imprescindible.

divendres, 3 de juliol de 2009

"Mans quietes!", Premi Palanca i Roca


Ahir es va fer públic el veredicte del IV Premi de Teatre Ciutat d'Alzira Palanca i Roca, dotat amb 8.000€. En aquesta edició, per primera vegada, el premi ha recaigut en una obra en cartell, en tant que inèdita. Es tracta de la primera obra original per al teatre del guionista i escriptor Piti Español, Mans quietes!, una hilarant comèdia negra, adaptada i dirigida per Carles Alberola i interpretada per rostres coneguts del panorama audiovisual valencià.


Mans quietes! comença quan uns pares es reuneixen a l’escola del fill després de les classes per a parlar amb la directora. El que aparentment sembla una reunió tranquil·la es capgira en una discussió acalorada en saber-se que s’ha produït una agressió en una festa de l’escola. En el fons, es tracta d’una crítica sarcàstica a la rigidesa del llenguatge políticament correcte, als mètodes pedagògics obsolets i als agravis més ancestrals entre homes i dones. L'obra ha rebut l’aplaudiment de crítica i públic per la posada en escena d’una història propera i hilarant, amb la solvència de la companyia Albena Teatre.


punxa damunt la imatge per a vore el video de Mans quietes!