dijous, 3 de juliol de 2008

La tradició revisitada


Així es titula l'article que apareix hui al Quadern d'El País sobre el llibre Rondalles valencianes, de Josep Franco, amb il·lustracions d'Enric Solbes. Es tracta d'una entrevista amb els dos autors, amb una llarga trajectòria professional, tant individual com conjunta, en la qual parlen de quin ha estat el mètode de treball i quines són les principals contribucions d'aquesta obra que recupera part del patrimoni de la nostra tradició oral.
"Una altra aportació a aquestes rondalles", assenyala Solbes, és que “estem acostumats a llegir una literatura més professional, amb preocupació pels codis, però en la rondallística la realitat i la ficció es fonen a peu pla”. “I la cullerada d’Enric ha estat trobar les solucions perquè la inversemblança, el pas entre la realitat i la ficció, siga com més tranquil millor”, postil·la Franco.
Punxa damunt de la imatge per a veure l'article complet.